Condizioni di utilizzo

Contratto di licenza per utenti finali relativo al servizio meteo Gira

Osservazione preliminare:

Il servizio meteo Gira mette a disposizione dell'utente dati meteorologici e gli consente, in combinazione con altre applicazioni del Portale Gira HomeServer, di espandere l'utilizzabilità del controllo intelligente dell'edificio. I dati meteorologici possono essere richiamati dal Gira HomeServer attraverso un'interfaccia specifica del Portale Gira HomeServer.

Accettando le seguenti condizioni, tra l'utente e la GIRA Giersiepen GmbH & Co. KG con sede a Radevormwald, Germania, viene stipulato un contratto di licenza con l'utente finale (EULA) relativo all'utilizzo del servizio meteo Gira tramite il Portale Gira HomeServer.

Con l'utilizzo del servizio meteo Gira l'utente accetta anche il presente EULA.

Gira è autorizzata a modificare unilateralmente il presente EULA in qualsiasi momento e senza indicarne i motivi con un preavviso di 2 settimane.

In caso di rifiuto delle condizioni del presente EULA, l'utente non è autorizzato ad utilizzare i servizi meteo.

1. Concessione della licenza:

a) L'utilizzo del servizio meteo Gira viene dato in licenza e non venduto.

b) Gira concede all'utente, nei termini del presente EULA, una licenza non esclusiva, revocabile in qualsiasi momento e gratuita per l'utilizzo del servizio meteo Gira su terminali Gira e su terminali in cui è installato il corrispondente software Gira.

c) L'utilizzo deve avvenire solo con le soluzioni di sistema offerte da Gira (ad esempio Gira HomeServer, Gira Control 9 KNX, Gira HomeServer App per iOS ed Android, Gira Quad Client).

d) I dati meteorologici vengono aggiornati ad intervalli da una a sei ore in funzione della località. Nella funzioni di ricerca i toponimi possono essere immessi nella loro lingua propria e, a seconda delle disponibilità, in inglese o in tedesco.

e) È consentito il solo utilizzo personale del servizio meteo Gira; le richieste sono limitate ad un volume tipico dell'uso personale.

f) I dati non devono essere né memorizzati permanentemente su un supporto di memoria né inoltrati/venduti a terzi né pubblicati.

g) Adottando provvedimenti adeguati, l'utente esclude l'accesso ai dati da parte di terzi non autorizzati.

h) Gira si riserva il diritto di disattivare il servizio in caso di fondato sospetto di abuso dei dati trasmessi.

i) La licenza può essere revocata in qualsiasi momento e senza indicarne le motivazioni con un preavviso di 2 settimane. In questo caso l'utente è tenuto a cancellare permanentemente tutti i dati.

j) Gira precisa che con il servizio meteo consente esclusivamente l'utilizzo dei dati meteorologici di un fornitore di dati esterno.

k) Gira si riserva il diritto di cambiare fornitore dei dati durante la durata dell'utilizzo.

l) Se il rapporto contrattuale tra Gira ed il fornitore dei dati termina, Gira è autorizzata a revocare la licenza anche senza osservare il preavviso di due settimane.

m) L'utente accetta espressamente la validità del presente EULA.

2. Copyright:

a) Se i dati oggetti del contratto sono protetti da copyright, diritti di proprietà intellettuale o altri diritti del fornitore dei dati, essi restano di proprietà del fornitore dei dati stesso.

b) Se i dati oggetto del contratto sono protetti da diritti dei servizi meteorologici nazionali o di altri fornitori di dati meteorologici di base, essi restano di proprietà dei rispettivi fornitori.

3. Esclusione della responsabilità della Gira:

a) Con il suo servizio meteo, Gira consente l'utilizzo dei dati meteorologici solo tramite il Portale Gira HomeServer.

b) La completa disponibilità del servizio meteo non può essere pertanto garantita.

c) Per questo Gira declina qualsiasi responsabilità per le eventuali rivendicazioni fondate sulla circostanza che le previsioni meteo siano totalmente o in parte errate.

d) Indipendentemente dalla natura della violazione, comprese le azioni non consentite, è esclusa qualsiasi richiesta di risarcimento danni, tranne nel caso in cui non si sia in presenza di dolo o di colpa grave. Ciò vale in particolare per le rivendicazioni che si basano sui diritti di risarcimento danni di terzi e su danni indiretti di altro genere.

e) L'esclusione della responsabilità di cui al comma precedente non si applica ai danni derivanti da lesioni alla vita ed all'incolumità fisica o alla salute.

4. Diritto applicabile:

La presente EULA è soggetta esclusivamente al diritto della Repubblica Federale di Germania.

5. Foro competente:

Il foro competente è quello della sede della Gira.

6. Avvertenza generale:

Tutti i quesiti, le richieste, le registrazioni, le rivendicazioni, ecc. in relazione all'utilizzo del servizio meteo devono essere presentati e fatti valere unicamente nei confronti di Gira. All'utente viene comunicato espressamente che la sua unica parte contraente è Gira e che il fornitore dei servizi non risponde in alcun modo nel contesto del presente EULA.

7. Disposizioni finali:

Qualora una o più clausole del presente contratto o clausole aggiunte in futuro ad esso siano o diventino non valide o non eseguibili per intero o in parte o qualora il presente contratto contenga lacune, resta salva la validità delle altre clausole del contratto. Al posto delle clausole non valide o non eseguibili o per colmare la lacuna deve essere adottata una clausola valida che, sotto l'aspetto giuridico, si avvicini il più possibile al fine economico ed a ciò che le parti contraenti avrebbero pattuito se alla stipulazione del contratto avessero considerato e previsto l'inefficacia o la non eseguibilità o l'insorgenza della lacuna.